보라해와 아이 퍼플 유 (I Purple You)의 뜻과 유래

유튜브를 보다 보면 아이 퍼플 유 (I Purple You)라는 댓글을 종종 보게 됩니다. 

​

아시다시피 Purple은 보라색을 의미합니다. 직역하자면 "나는 너를 보라한다"라는 뜻이 되어 버리죠.

​

아미 (Army)라고 하는 BTS의 팬덤의 문화를 먼저 이해하셔야 합니다. 아미의 상징색은 보라색이며, 보라색에 사랑한다는 의미를 부여하여 동사와 같이 사용한다고 합니다.

 

 따라서 아미들 사이에서 "아이 퍼플 유" = "나는 너를 사랑해"라는 뜻이 되는 것이죠. 한국의 아미들은 "보라해"라고 한국어로 이야기 하기도 합니다. 저도 언젠가 트위터에서 "보라보라해~"를 보고 보노보노의 오타인 줄만 알았는데, 이번 기회에 제대로 알게 되었네요.

 

 이 의미를 만든 사람은 BTS의 뷔입니다. 뷔는 보라색이 무지개의 마지막 색인 것에서 영감을 받아서 퍼플에 "마지막 까지 사랑할꺼야"라는 의미를 부여했다고 합니다. ​팬들과 끝까지 함께 하겠다는 BTS의 애정이 듬뿍 담긴 단어임을 알 수가 있습니다.

 

다이나마이트 MV 한장면 / 출처 = 유튜브, BITHIT 공식 채널

 

 정확하게는 2016년 11월 팬미팅 때 아미들이 아미밤이라는 공식 응원봉에 보라색의 봉지를 씌웠는데, 그것을 보고 뷔가 그자리에서 한 이야기라고 합니다.

 

여러분 보라색깔의 뜻이 뭔지 아세요?
빨주노초파남보의 보라색이 마지막 색깔이잖아요
보라색은 상대방을 믿고 서로서로 오랫동안 사랑하자는 의미인데요
네 제가 방금 지었어요
근데 저는 그 뜻처럼 영원히 오랫동안
함께 이렇게 볼 수 있었으면 좋겠습니다
그리고 저는 항상 여러분들을 믿고
이렇게 같이 계단을 올라갈 테니까요

 

보라색이 잘 어울리는 아미밤

 

  지금 까지 아이 퍼플 유의 의미를 알아 보았는데요. BTS의 굿즈에 보라색이 많이 사용된 이유도 함께 알 수가 있었습니다. 빌보드 100 1위까지 달성한 월드 클래스 BTS가 앞으로도 승승장구 하기를 응원합니다.

​